医師の一分

アクセスカウンタ

zoom RSS ニューヨーク市が学校で無料ブタインフルエンザワクチン実施/米国医療事情 新型インフルエンザ

<<   作成日時 : 2009/09/02 21:16   >>

ブログ気持玉 0 / トラックバック 0 / コメント 0

 ニューヨーク市が学校で全ての小学生に無料でブタインフルエンザワクチン実施と発表
 国内最大の学区であるニューヨーク市は秋に再びインフルエンザ震源地になるのを避ける大胆な手段を取る必要があり、無料ブタインフルエンザ予防接種を100万人以上の学童に提供すると火曜日に発表した。
 インフルエンザ勃発に備えて国内の数百の学区では、10月中旬から後半にワクチンが入手可能になり次第、校内で接種することが合意されている。ニューヨークの発表は他の大きな都市に影響するかもしれない。連邦の保健機関は何ヶ月も前から学校ワクチンクリニックのアイデアを推進している。メーンとアラバマを含むいくつかの小さい州は以前に、そうした計画を発表しているが、多くの大きな学区ではどのようにワクチンクリニックを実施するかについて保健当局からの詳細指示を待っている。ボストンとダラスのようないくつかの都市は学校予防接種を拒絶している。
 この春ニューヨークはブタインフルエンザに数百人の子供が感染した国の最初の広い地下鉄地区だった。クイーンズの私立の高校から始まり、急速に高校生に広まった。市内で100万人が感染し50人以上が死亡したと概算されている。全国的には、ブタインフルエンザにより約500人が死亡した。
 オバマ大統領はブタインフルエンザ予防接種は任意だが、政府は「強く勧める」と火曜日に述べた。
(書きかけ)
---------------------------------------------------
FOR IMMEDIATE RELEASE
PR- 393-09 September 1, 2009
http://www.nyc.gov/html/om/html/2009b/pr393-09.html

MAYOR BLOOMBERG AND CITY OFFICIALS ANNOUNCE STRATEGY FOR PROTECTING NEW YORKERS DURING THE UPCOMING FLU SEASON

City Prepares to Keep Schools Open, Provide Treatment, Make Free Flu Mist and Flu Shots Available to All Elementary School Students in Schools, Provide Public with Current Flu Data
---------------------------------------------------
NYC Schools to Offer Free Swine Flu Vaccinations
Free swine flu vaccinations, posting flu data for NYC, epicenter for earlier US outbreak
By SARA KUGLER Associated Press Writer
NEW YORK September 1, 2009 (AP)
The Associated Press
http://abcnews.go.com/Health/Politics/wireStory?id=8462073

画像(David Greedy/Getty Images)

The nation's largest school district said Tuesday it will offer free swine flu vaccinations to its 1 million-plus schoolchildren as New York City takes bold steps to avoid becoming the country's flu epicenter again in the fall.

Hundreds of school districts nationwide have agreed to allow vaccinations in school buildings, once the vaccine becomes available in mid- to late October as the nation prepares for a spike in swine flu cases in the coming months.

New York's announcement may influence other large cities. Brenda Greene, director of school health programs for the National School Boards Association, said the city could wind up being "a great role model."

Federal health authorities have been pushing the idea of school vaccine clinics for months. A few small states, including Maine and Alabama, previously announced plans to do as New York is doing ― offer the vaccine to all schoolchildren.

Many large districts are still awaiting details from their state health departments on how to carry out vaccine clinics. Others like California, Ohio and Massachusetts, are focusing first on other elements of flu planning, like when to close schools. Some cities, like Boston and Dallas, have rejected school vaccinations.

However, New York was the first large metro area in the country to have hundreds of children sick from swine flu last spring. The virus rapidly spread among high school students, beginning with a private high school in Queens. Officials estimate as many as 1 million people were sickened in the city, and more than 50 people died. Nationwide, swine flu has killed about 500 people.

"We know New Yorkers are concerned, very understandably, about the risks that they might face," New York City Mayor Michael Bloomberg said. "Our job is to plan in case it is a big deal."

In Washington, President Barack Obama said Tuesday that while swine flu vaccinations will be voluntary, the government will "strongly recommend" that people get them.

"I don't want anybody to be alarmed, but I do want everyone to be prepared," the president said of the second, more serious wave of the virus expected this fall.

A White House report suggests up to half the U.S. population could be infected.

The vaccine is still being tested and analyzed. Once it is deemed safe and effective, the government ― which has bought 195 million doses ― will ship the vaccine to state health departments in portions, starting with about 45 million doses in October.

New York City Health Commissioner Thomas Farley said the city expects to receive 1.2 million doses of the vaccine in October, and half a million doses for every week after that.

The vaccine given to school children ― in private as well as public schools ― will mostly be a nasal mist rather than a shot.

Bloomberg and officials from his health, schools and emergency departments announced the vaccine plan as part of the city's multi-pronged strategy Tuesday to manage the next wave of swine flu.

The city also plans to post data online about influenza-like symptoms at hospital emergency rooms, and post daily updates on public school absences and other schools reporting five or more cases of flulike illness.

The administration plans to send out hundreds of volunteers known as "flu fighters" to visit senior centers, houses of worship, schools and other gathering places to educate New Yorkers about the flu.

Certain groups have shown to be more vulnerable to swine flu, including children and young adults.

City officials say if a school sees five or more cases of flu-like illness in one day, the school will send a letter to parents stressing the need to keep sick children home.

Schools that experience "excessive" flu activity ― 4 percent of the student body on a single day ― will get a visit by a doctor or supervising nurse to further assess the situation.

Officials said they do not expect swine flu to cause widespread severe illness, but in case hospital emergency rooms are overwhelmed may set up other sites for flu treatment.

And in an emergency, the city said it could treat large numbers of people by deploying volunteers through its Medical Reserve Corps, a network of 8,700 doctors, pharmacists, nurses and other health professionals.
―――
Associated Press Writer David B. Caruso contributed to this story
―――
On the Net: http://www.nyc.gov.flu/

Copyright 2009 The Associated Press. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten, or redistributed.

テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(0件)

内 容 ニックネーム/日時

コメントする help

ニックネーム
本 文
ニューヨーク市が学校で無料ブタインフルエンザワクチン実施/米国医療事情 新型インフルエンザ 医師の一分/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる