医師の一分

アクセスカウンタ

zoom RSS トラベリング・ナース 旅行看護師/米国医療事情

<<   作成日時 : 2009/03/09 19:48   >>

ブログ気持玉 0 / トラックバック 0 / コメント 0

 多くの人は定職を持っていて幸いだと思うが、数千人の看護師はそうでないことを幸いだと感じている。「旅行看護師 traveling nurses」として知られ、国中のいたるところで数ヶ月ごとに違う施設で契約をして移動しながらキャリアを磨く生活をしている。
画像 旅行看護師はしばしば仕事と仕事の間が途切れのないフルタイムをこなすが、パートタイムの仕事もオプションとしてある。そうした割り当ては雇用者の組み合わせと予約を行うエージェンシーを通して通常手配される。仕事をしている間は典型的にはそのエージェンシーのpayroll給与支払台帳に登録する。エージェンシーは給料や健康保険の一部を含む福利厚生費を支払い、住む場所を手配する。病院とクリニックとの調整役も果たし、看護師の資格保証や健康管理もしている。
 需要は多く、給料も良い。集中治療、透析、救急処置室、腫瘍治療のような非常に専門的な職業分野では特にそうした傾向にある。
 動き回れる看護師にとっては魅力的な仕事であると、7,000人の旅行看護師と他の旅行医療労働者を雇用しているNursesRx を保有するAMN Healthcare の主任であるMarcia Faller は言う。
 しかし、3ヶ月ごとに新たな仕事に飛び込むのはストレスになり、向いていない人もいる。
 逆に、多くの仕事の一部である、官僚的な制度と仕事場での処世術を避けることはできる。引き続く仕事が、経歴を延ばすチャンスともなる。他の方法ではなかなか入れない、ジョーンズホプキンズやスタンフォードで働くことも可能である。
 旅行看護師は、他の看護師より若い傾向にあるが、子どもが独立してから始める看護師もいる。また、休暇または出産休暇中や、季節的な需要を満たすために常勤職員の代理をする場合もある。「病院は一年を通してずっと看護師を雇用したいとは思わない。」
 景気後退の間に成長し続けられるかはわからない。しかし、病院としては、柔軟に雇用を組め、雇いすぎたりしなくて済む。ただ、固定職に比べてどのくらい経営に役立つかを厳密に評価することは難しい。
-----------------------------------------------------
These Nurses Are Taking Their Show on the Road
http://www.nytimes.com/2009/03/08/jobs/08nurses.html
By CONRAD DE AENLLE
Published: March 7, 2009

AT a time many people feel lucky to have a steady job, thousands of nurses feel lucky not to have one. Known as traveling nurses, they have made a career and life out of working in staccato bursts ― taking assignments of a few months each in different facilities across the country.

Jason Cohn for The New York Times
Louis MacBeth has been a traveling nurse since 2001. “I decided I wanted to see what was out there, what the differences are in culture, scenery, history.”

Traveling nurses often work full time, with little or no gap between jobs, but part-time work is also an option. Their assignments are usually arranged through an agency that acts as a combination employer and booking agent.

A typical agency puts nurses on its own payroll while they are on the job. Agencies pay nurses’ salaries and often benefits including a portion of health insurance, and they help arrange housing on the road.

The agencies maintain relationships with hospitals and clinics, which count on them to ensure that the nurses they send have the right credentials and have had drug tests and requisite health checks and inoculations.

Demand from hospitals and clinics is strong enough for many full-time traveling nurses to make as much money as, or more than, they would in a conventional job, while being able to choose where they work. That is especially true for highly specialized segments of the profession, like those for intensive care, dialysis, emergency room and oncology.

“It’s an attractive kind of career for a nurse who can do that moving around,” said Marcia Faller, chief clinical officer at AMN Healthcare, a San Diego-based company that owns NursesRx, which employs 7,000 traveling nurses and other traveling health workers. When jobs end, she said, “they can extend their stay or move on to somewhere else.”

There is a flip side to it. “Some people are not cut out for this,” Ms. Faller said. “Jumping into a new job every three months can be kind of stressful.”

But she noted that the 20,000 or so traveling nurses working today enjoy some fringe benefits that other nurses do not. They often can avoid the bureaucracy and office politics that are part of many jobs. And serial assignments offer a chance for career development.

“They get an opportunity to work in hospitals that they wouldn’t otherwise get a chance to work in, like Johns Hopkins or Stanford, and build a re'sume',” Ms. Faller said. “They can get that experience and bring it back home.”

Louis MacBeth, an intensive-care nurse who has been traveling since 2001, said he appreciated the chance “to meet new people and experience different things in health care.” The star attraction is the opportunity to do so in various locations.

“The appeal is basically that you get the opportunity to see the country,” he said. After spending much of his life in western Pennsylvania, he said, “I decided I wanted to see what was out there, what the differences are in culture, scenery, history.”

The typical pattern in other lines of work is to start in a part-time or temporary position, then catch on full time. Many traveling nurses, including Mr. MacBeth, 38, acquire their peripatetic ways only after toiling for several years in one job. Once on the road, he did much of his exploring in places like California, Hawaii, Alaska and Arizona.

Sherry Stubbs, a dialysis nurse from Nebraska, has been to some of the same destinations, although she gave Alaska a miss when a chance to spend six months there arose. “I get choices,” she said. “It’s not like they say, ‘Sherry, you’re going here next.’ ” She has been working lately at a clinic in Northern California and has had two excursions to Hawaii and one to New York City.

Travelers tend to be younger than other nurses, Ms. Faller said. But some, like Ms. Stubbs, who has a son in college, begin traveling later in their careers, after their children are old enough to fend for themselves.

Traveling nurses may fill in for regular staffers who are on vacation or maternity leave, or help meet seasonal demand for health care in popular holiday destinations.

They were first hired about 30 years ago when “snowbirds would go south and need more health care,” Ms. Faller said. “Hospitals didn’t want to employ nurses all year round.” Since then, she said, the practice “has grown much broader.”

How much it will continue to grow during the recession is unclear. “It’s hard to say,” said Geoffrey Pridham, manager of nursing administrative services at Stanford Hospital and Clinics. “I’ve seen hospitals go from ‘Let’s get rid of all the travelers’ to ‘Let’s hire lots of travelers.’ ”

Mr. Pridham seems to lean toward Option B. Traveling nurses provide “the flexibility of having somebody for 13 or 26 weeks, then not having to worry about being overhired,” he said.

The hospital tries to be flexible with travelers, too, often giving them three-day workweeks with 12-hour shifts to allow them more time to enjoy their new surroundings.

As for more tangible benefits, it is hard to gauge how lucrative traveling nursing is, compared with the stationary kind. The straight hourly rate will almost certainly be higher, but part of the excess will be eaten by the costs of housing, airfare, rental cars and other necessities and comforts while on the road.

MR. MACBETH is happy with the money but expects to give up traveling one day for other reasons.

“I eventually want to settle down like most people, have a family and grow some roots, so I can see doing this for another couple of years,” he said. “The best part about it is I get to decide where I want to settle down” because he has experience and contacts around the country.

Ms. Stubbs, who already has a family and roots, expects to stay on the move and has no plans to start looking for a steady job.

“I love the traveling aspect,” she said. “I would not necessarily have a hard time staying with one unit or company, but being a traveling nurse gives me variety, and they pay me to be on vacation.”


-----------------------------------------------------
NursesRx
http://www.nursesrx.com/

Live Your Best Life Now.

You deserve the perfect work/life balance. You’ve trained, worked and built your job into a bona fide nursing career. You’ve paid your dues and you’ve earned the respect of your peers.

Now is the time to make your career work for you by becoming a travel nurse. Travel nurses join NursesRx because they are healthcare professionals who:

* Want more control over their well-established careers.
* Want to frequently visit faraway family and friends.
* Want to work at a high-profile facility.

Travel nurses who work with NursesRx achieve all those things and still maintain vibrant, rewarding nursing careers. A travel nursing job is the doorway to that life and NursesRx is the key.
Travel nursing jobs custom-fit for your life.

For more than 20 years, NursesRx has helped RNs find employment opportunities. We strive to clearly understand travel nurses’ specific lifestyle needs and unique career goals, and compare them with our database of thousands of travel nursing jobs to make the perfect match.

As a secure, stable, long-standing nursing career organization of travel nursing jobs, NursesRx provides travel nurses with a complete compensation package that includes benefits such as housing, health insurance and competitive pay. Plus, we are always available to support our travel nurses; NursesRx 24-hour clinical support team and online Service Connection are always ready around the clock to answer our travel nurses’ questions.

NursesRx helps you live the lifestyle you want, while keeping the career you’ve earned.

Start working to live. Apply now to become a travel nurse with NursesRx.

テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(0件)

内 容 ニックネーム/日時

コメントする help

ニックネーム
本 文
トラベリング・ナース 旅行看護師/米国医療事情 医師の一分/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる